1.1 名称和住所<

嘉定区股份公司章程,翻译成外文需要认证吗?

>

本章程所称嘉定区股份公司(以下简称公司),是指依照《中华人民共和国公司法》和其他有关法律法规设立,以股份有限公司形式存在的企业。公司住所位于上海市嘉定区。

1.2 经营范围

公司经营范围为:技术开发、技术服务、技术咨询、技术转让;实业投资;投资管理;资产管理;物业管理;市场营销;货物及技术进出口。

1.3 组织形式

公司为股份有限公司,其全部资产分为等额股份,股东以其认购的股份为限对公司承担责任。

1.4 股东大会

公司最高权力机构为股东大会,股东大会依法行使职权。

1.5 董事会

董事会是公司的执行机构,负责公司的日常经营管理。

1.6 监事会

监事会是公司的监督机构,负责监督董事会和管理层的工作。

第二章 股份和股东

2.1 股份

公司股份分为普通股和优先股,每股面值人民币一元。

2.2 股东资格

凡符合《中华人民共和国公司法》规定的股东资格条件的自然人、法人或其他组织,均可成为公司股东。

2.3 股东权利

股东享有下列权利:

1. 参加股东大会,行使表决权;

2. 获取公司分配的股息;

3. 查阅公司章程、股东名册、公司债券存根、股东大会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告;

4. 依法转让其股份;

5. 公司终止或者清算时,按其所持有的股份比例参加公司剩余财产的分配。

2.4 股东义务

股东应当履行下列义务:

1. 遵守公司章程;

2. 按时缴纳股款;

3. 不得滥用股东权利损害公司或其他股东的利益;

4. 不得泄露公司秘密。

第三章 股东大会

3.1 股东大会的召集

股东大会由董事会召集,每年至少召开一次年度股东大会。

3.2 股东大会的召开

股东大会应当提前通知全体股东,并公告会议议程。

3.3 股东大会的表决

股东大会的决议,应当经出席会议的股东所持表决权的过半数通过。

3.4 股东大会的特别决议

下列事项必须经股东大会以特别决议通过:

1. 公司的合并、分立、解散;

2. 公司章程的修改;

3. 公司注册资本的增减;

4. 公司债券的发行。

3.5 股东大会的记录

股东大会应当制作会议记录,由出席会议的董事签名。

第四章 董事会

4.1 董事会的组成

董事会由董事组成,董事人数为9至15人。

4.2 董事的选举和任期

董事由股东大会选举产生,任期三年,可以连选连任。

4.3 董事的职权

董事会的职权包括:

1. 执行股东大会的决议;

2. 决定公司的经营方针和投资计划;

3. 选举和更换公司经理、副经理、财务负责人;

4. 决定公司的内部管理机构的设置;

5. 制定公司的基本管理制度。

4.4 董事会的会议

董事会至少每季度召开一次会议。

第五章 监事会

5.1 监事会的组成

监事会由监事组成,监事人数为3至5人。

5.2 监事的选举和任期

监事由股东大会选举产生,任期三年,可以连选连任。

5.3 监事的职权

监事会的职权包括:

1. 监督董事会和管理层的工作;

2. 审查公司的财务;

3. 提出对董事、高级管理人员的罢免建议;

4. 对公司的重大决策提出意见。

5.4 监事会的会议

监事会至少每季度召开一次会议。

第六章 附则

6.1 章程的修改

公司章程的修改,应当经股东大会以特别决议通过。

6.2 章程的解释

本章程的解释权属于董事会。

6.3 章程的生效

本章程自股东大会通过之日起生效。

---

关于上海加喜创业秘书(官网:https://www.chuangyemishu.com)办理嘉定区股份公司章程,翻译成外文需要认证吗?的相关服务,我们可以提供以下见解:在办理公司章程翻译及认证服务时,根据不同国家和地区的法律要求,翻译文件可能需要经过官方认证。例如,若公司计划在国外进行业务拓展,其章程翻译可能需要由官方翻译机构进行,并附有相应的认证。上海加喜创业秘书可以协助客户完成这一流程,确保公司章程的翻译准确无误,并符合国际法律要求。